How to repair crack in thin cement board?

Its a baffle over an old fireplace where a gas heater has been installed. A cement based repair was hopeless, builders glue lasted a while but eventually busted when heater used on high for lengthy period. Crack getting bigger so need to get it fixed before a re-installation becomes necessary. Thanks.